Comment Square Enix a sauvé le mythe Dragon Quest VII !

Square Enix ne restaure pas seulement un classique, il en change le rapport au temps. Dragon Quest VII Reimagined raccourcit les attentes, clarifie les objectifs et rend l’épopée moins opaque, au risque de rendre son immense voyage un peu trop docile pour ceux qui aimaient s’y perdre.

Résumé du test

Note : 8,3/10

Pour

• Structure plus digeste et mieux rythmée
• Rendu en diorama magnifique
• Système de doubles vocations riche et très amusant à manipuler
• Élimination instantanée des monstres faibles sur la carte
• Objectifs balisés et raccourcis
• Durée de vie colossale
• Difficulté à la carte

Contre

• Un défi globalement trop facile par défaut pour les vétérans
• Un cruel manque de variété visuelle pour les PNJ
• Certaines boucles musicales qui finissent par taper sur le système
• Absence de voix en français

Lire l’avis complet

DRAGON QUEST VII REIMAGINEDà partir de 39,99 € chez NexPlay FR

S’attaquer à un monument tel que Dragon Quest VII relève moins de la simple nostalgie que du véritable travail d’équilibriste. À l’époque de sa sortie originale, ce mastodonte du JRPG s’était taillé une réputation aussi fascinante qu’intimidante, célèbre pour son envergure pantagruélique et son fameux prologue qui osait vous priver du moindre combat pendant de longues heures.

Dans une industrie moderne où l’attention est devenue une denrée volatile et où la gratification instantanée règne en maître, comment raviver la flamme de cette épopée morcelée sans en trahir l’ADN ? Avec Dragon Quest VII Reimagined, Square Enix ne peut pas se contenter pas d’un paresseux coup de pinceau HD. Le studio fait face à un défi colossal : moderniser le rythme et l’ergonomie d’une œuvre intimement construite autour de l’errance, de la mélancolie insulaire et du temps long. Reste à savoir si cette refonte parvient à dépoussiérer le mythe sans lui arracher son âme en cours de route.

Ce test a été réalisé à partir d’un produit prêté par Square Enix.

Scénario et qualité d’écriture de Dragon Quest VII Reimagined : une ode à l’aventure et l’innocence

Le récit s’ouvre sur Estard, une petite île isolée dont les habitants sont intimement persuadés d’être seuls au monde. Le héros, modeste fils d’un pêcheur local, refuse cette idée. Il s’allie avec Kiefer, le prince rebelle du royaume, et Maribel, la fille au caractère bien trempé du maire, pour prouver que leurs aînés se trompent.

Ensemble, ils découvrent le Temple des Mystères et d’étranges fragments de pierre. Ils apprennent alors que le Seigneur Démon a autrefois effacé l’existence des autres continents. Ces tablettes constituent un des cœurs narratif et structurel du jeu puisqu’elles agissent comme des portails temporels.

Chaque puzzle reconstitué débloque l’accès à une île disparue dans le passé. Le trio doit s’y rendre, comprendre le drame local qui a causé sa perte, et résoudre la crise. Ils reviennent ensuite dans le présent pour constater que la terre sauvée a miraculeusement retrouvé sa place sur la carte du monde.

Cette structure épisodique impose un rythme très singulier. Le jeu préfère largement l’accumulation de nouvelles courtes à la grande fresque dramatique linéaire. Une île peut raconter une séparation familiale déchirante, une autre une catastrophe naturelle ou la terreur d’un village face aux monstres. Le ton global reste extrêmement bon enfant, même si certaines histoires dégagent une véritable mélancolie.

Le rythme de cette version Reimagined gagne énormément face au jeu de base. Le premier combat arrive beaucoup plus vite et les objectifs sont clairement balisés tout au long du périple. Cela semblera une hérésie pour certains, mais apporte un réel confort.

Pour resserrer ce récit, les développeurs ont d’ailleurs fait le choix de supprimer ou réduire certaines quêtes annexes historiques un peu fastidieuses. Cela rend cette grande quête de reconstruction beaucoup plus digeste, directe et percutante pour le public d’aujourd’hui. Pour les joueurs originels, cela sera un manque peut être, mais sincèrement toutes les quêtes annexes n’étaient pas des chefs d’oeuvres.

La jouabilité de de Dragon Quest VII Reimagined : plus fluide et fun

Les combats conservent leur approche traditionnelle au tour par tour. Chaque action se résout selon l’ordre d’initiative des différents personnages, avec des commandes à la manette devenues plus limpides et des menus entièrement modernisés.

Les ennemis sont désormais visibles directement sur le terrain. Cela permet d’esquiver les affrontements non désirés pour réduire la sensation d’usure. Mieux encore, les monstres nettement plus faibles que votre équipe peuvent être éliminés d’un simple coup d’épée sur la carte, sans aucune transition vers l’écran de combat.

Ce simple ajout de confort transforme radicalement le rythme des phases d’exploration en octroyant l’expérience et l’or immédiatement. D’autres améliorations font leur apparition, comme des raccourcis très pratiques utilisables hors combat pour soigner instantanément toute l’équipe ou pour afficher le nombre de coffres restants.

La véritable profondeur ludique provient du système de vocations qui gagne ici une flexibilité inédite. Un héros peut dorénavant équiper deux classes simultanément, ouvrant la voie à des combinaisons tactiques redoutables. Maîtriser ces métiers de base permet ensuite de débloquer des vocations avancées, ce qui incite sans cesse à l’expérimentation.

Les fameux cœurs de monstres changent également d’utilité pour devenir des accessoires équipables. Ils sont souvent lâchés par des ennemis d’élite qui apparaissent sous une forme plus sombre sur la carte et agissent comme de petits défis optionnels. Le système de builds gagne en lisibilité tout en restant très addictif.

Si ce système de progression devient très accessible, le jeu offre aussi une difficulté entièrement modulable. Outre trois modes de difficulté de base, le joueur peut ajuster précisément les dégâts subis, l’expérience gagnée, l’or récolté, le comportement des créatures et même activer une option d’invulnérabilité. En contrepartie, cette immense générosité risque de frustrer les vétérans en quête d’un défi punitif.

La technique de Dragon Quest VII Reimagined : diorama charmant et confort moderne

La refonte visuelle constitue la réussite la plus éclatante de ce grand projet de restauration. Le titre adopte un rendu en diorama absolument charmant, donnant l’impression d’évoluer au sein d’une immense maquette animée.

Les personnages prennent l’allure de petites figurines très détaillées, fidèles au trait légendaire et intemporel d’Akira Toriyama. Cette direction artistique s’accorde à merveille avec la thématique insulaire du jeu, offrant une belle profondeur de champ aux villages et aux environnements.

La qualité des matériaux flatte constamment la rétine. Le rendu des tissus, les surfaces en bois ou encore les superbes reflets de l’eau maritime renforcent l’idée d’un monde fragmenté à reconstituer. Les panoramas invitent souvent à s’arrêter pour admirer le travail accompli.

Sur Nintendo Switch 2, l’expérience s’avère très solide en mode nomade. Nous regrettont simplement un manque de variété flagrant dans les modèles des personnages non-joueurs. Le jeu réutilise par exemple le même visage de chef de village sur de très nombreuses îles différentes.

La dimension sonore joue allègrement sur la fibre nostalgique avec les grandes mélodies de Koichi Sugiyama. Ses compositions orchestrent des thèmes chaleureux pour les bourgades et des envolées épiques pour l’aventure. Le bât blesse néanmoins du côté des boucles musicales, parfois trop courtes et peu nombreuses. Cela finit par lasser lors des longues sessions de fouille et pousse parfois à couper le son.

Du côté des doublages, le jeu propose enfin des voix anglaises et japonaises d’excellente facture pour donner vie aux cinématiques. Il fait malheureusement l’impasse sur le doublage français. Il faut donc se contenter de textes traduits dans notre langue.

Une petite subtilité mérite d’être soulignée à ce sujet. Certains personnages régionaux s’expriment avec des accents retranscrits de manière très phonétique à l’écrit. Ces orthographes inhabituelles peuvent occasionnellement compliquer la lecture pour le jeune public.

Conclusion et prix de Nom du jeu

Dragon Quest VII Reimagined est disponible sur PC, PS5, Xbox Series et Switch 2, au prix de 69,99 euros sur le site de l’éditeur ou chez les revendeurs partenaires.

Dragon Quest VII Reimaginedà partir de 34,00 € chez Rakuten

FAQ – Dragon Quest VII Reimagined

Photos : DR